sourced story
1382Reputable source · 2 sourcesWell documented

John Wycliffe Puts the Bible Above the Pope

An Oxford theologian translates scripture into English and calls the papacy unnecessary

On the timeline · around 1382 · Before LutherBefore LutherJohn Wycliffe Puts the Bible Above the Pope1380139014001410142014301440145014601470

Quick facts

Dates
c. 1330 to 1384
Institution
University of Oxford
Followers
Lollards
Posthumous condemnation
Council of Constance, 1415

What happened

John Wycliffe, an English theologian and Oxford scholar, argued that the Christian scriptures, not the pope, were the supreme authority in matters of faith. He challenged transubstantiation, the doctrine that bread and wine literally become Christ's body and blood at Mass, calling it unbiblical, and in his treatise On Civil Dominion argued the Church had no right to the vast landholdings it had accumulated. To make his case directly to ordinary readers, Wycliffe and his followers produced the first complete translation of the Bible into Middle English, with the initial version appearing in 1382. His followers became known as Lollards, a mocking term of unclear origin, who carried his ideas through England and Scotland as lay preachers into the 15th century.

Why it matters

Wycliffe's insistence that scripture outranked church tradition and his English Bible gave later reformers, including Jan Hus in Bohemia and eventually Luther, a working model: translate the text, put it in ordinary hands, and let it judge the institution. The Council of Constance considered his ideas dangerous enough to condemn him as a heretic and order his remains dug up and burned decades after his natural death.

How we know

Wycliffe's own Latin treatises and the Wycliffite Bible manuscripts survive in dozens of copies studied by textual scholars; the World History Encyclopedia's biography draws on this manuscript record and on the Council of Constance's 1415 condemnation.

Sources

  • World History Encyclopedia. John Wycliffe · Reputable sourceworldhistory.org · The domain "worldhistory.org" is on our Reputable source registry. · Link is live and its text matches the event's key terms (Jul 2026)
  • World History Encyclopedia. John Wycliffe · Reputable sourceworldhistory.org · The domain "worldhistory.org" is on our Reputable source registry. · Link is live and its text matches the event's key terms (Jul 2026)

See something wrong? . Corrections with a source get fixed fastest.

Part of a timelineThe Protestant Reformation30 events · How a Wittenberg monk's protest over indulgences split Western Christianity and set off a century of religious warView all →
John Wycliffe Puts the Bible Above the Pope · The Protestant Reformation · SourcedStory